CREDITS

PRODUCER – VIDEOSCOP Université Nancy 2
Florence Ducreau

PRODUCTION DIRECTOR – VIDEOSCOP Université Nancy 2
Laurence Cattiaux

MANAGEMENT
PROJECT MANAGER – VIDEOSCOP Université Nancy 2
Catherine Claus-Demangeon

PEDAGOGICAL DIRECTOR – CERFAV
Denis Garcia

TECHNICAL DIRECTOR – VIDEOSCOP Université Nancy 2
Nathalie Vaglio

AUDIOVISUAL PRODUCTION MANAGER
Jacqueline Ries – VIDEOSCOP Université Nancy 2

DESIGN

INSTRUCTIONAL DESIGNERS
Denis Garcia, Aurélie Wellenstein – CERFAV
Silvana Gubetta – Abate Zanetti glass school
Tereza Jerabkova – Novy Bor glass school
Ole Victor – Kalmar University design school
MEDIA DESIGNERS
Catherine Claus-Demangeon, Nathalie Vaglio– VIDEOSCOP Université Nancy 2

AUDIOVISUAL PRODUCTION

DIRECTOR (except Sandcasting)
Alain Ries – VIDEOSCOP Université Nancy 2
DIRECTOR Sandcasting
Mats Harrysson - Arkimedes
ASSISTANT DIRECTOR (except Sandcasting)
Charles Huber – VIDEOSCOP Université Nancy 2
EDITORS
Catherine Mamecier, Benoit Poncelin, Alain Ries – VIDEOSCOP Université Nancy 2

WEBSITE CREATION

GRAPHIC DESIGNER
Serge Derossi
DRAWINGS
Fredrik Svensson
WEB DEVELOPER
Jonathan Techer – VIDEOSCOP Université Nancy 2
MULTIMEDIA TECHNICIANS
Julien Decollogne, Léo Demangeon – VIDEOSCOP Université Nancy 2

WITH THE PARTICIPATION OF:

For Vidéoscop-Université Nancy 2:
Deborah Arnold, Luc Debert, Bernard Lauch, Marie-Laure Collot, Violaine Colin,
Patrick Kremp, Véronique Bardin, Moinecha Ahamada, Thierry Courtois,
Thierry Bélia, Marie l’Etang et Martina Votoupalova.

For the CERFAV:
Olivier Léonard, Josette Trublard, Emmanuel Sztuka, Olivier Weber, Nicole Champagne, Sato Okamoto, Yann Oulevay,Dominique Jamis, Ali Deli, Annabelle Babel, Hervé Meny, Mohamed Zahaf, Jerôme Ruffin, Murielle Languin, Steve Linn, Karen Lehrer, Ghislaine Beyel.

For the Abate Zanetti glass school:
Bruno Barovier, Stefania Biasiolo, Ali Deli, Gaetano Mainenti, Sato Okamoto, Yann Oulevay Caterina Ravanello Gaspari, Kait Rhoads, Mirco Toffolo Rossit, Dania Rosin, Diego Rosin, Dino Rosin, Elena Rosso, Alison Ruzsa, Livio Serena, Andrea Tosi, Carmen Vanin, Joanne Vanin, Taddeo Zuccheri.

For the Novy Bor glass school:
Pavel Zatloukal, Jiří Suchý, Pavla Staňková, Iva Boušková, František Eis, Pavel Tille, Milan Baťka, Sylva Karlovská.

For the Kalmar University design school:
Gunnar Englund, Micke Johansson, Wilke Adolfsson, Astrid Gate, Bertil Vallien.

FINANCIAL SUPPORT
The VITRA project is co-funded by the European Commission.
This publication is the sole responsibility of the author(s) and the Commission cannot be held responsible for any use of the information it contains.

This website has received financial support from the following organisations:
.