Texte de Ole Victor, traduit par Aurélie Wellenstein

Bertil Vallien a commencé à travailler le verre dans des moules en sable à l’usine Åfors, en Suède, en 1968, sans soutien particulier de la direction. Après de longues années d’expérimentation, il connaît son premier succès lors d’une exposition à New York en 1983. Depuis, sa réussite, aussi bien économique qu’artistique, ne s’est pas démentie.

Couler du métal dans des moules en sable est une technique ancienne et si on utilise le sandcasting dans l’industrie depuis longtemps, Bertil Vallien est le premier à l’avoir explorée artistiquement.

Beaucoup ont ensuite marché dans ses traces. La simplicité apparente de la technique l’a rendue très populaire, même au sein des écoles.